Vertaling van "samengebracht om input " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

inductie-neklus voor hoortoestel met draadloze input
boucle à induction pour le cou de prothèse auditive sans fil

emissierecht met input-gebonden grondslag | input-emissierecht
permis d'intrant

input | productie-input
intrant de l'appareil productif | intrant de production | intrant du système de production

input-output-analyse [ input-outputtabellen | sectoriële analyse ]
analyse d'entrée-sortie [ analyse input-output | analyse sectorielle | tableau entrée-sortie | tableau input-output ]

input van arbeid van werknemers bij constante beloning
travail salarié à rémunération constante

input geven aan medewerkers om hun werk te sturen
discuter avec des collaborateurs pour guider leur travail

input (nom masculin)
élément d'entrée | élément entrant | input

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het kabinet Ontwikkelingssamenwerking heeft ondertussen al tweemaal dit platform samengebracht om input van alle actoren te verzamelen over de aanpak van de voedselcrisis, een eerste keer kort vóór de FAO-voedseltop in Rome en een tweede keer voor een denkoefening over een aantal Europese maatregelen op dit vlak.
Le cabinet de la Coopération au développement a déjà réuni cette plate-forme à deux reprises afin de compiler les idées de tous les acteurs sur la manière de gérer la crise alimentaire, une première fois peu de temps avant le sommet de la FAO sur la crise alimentaire mondiale, qui s'est tenu à Rome, et une deuxième fois pour un exercice de réflexion sur une série de mesures européennes dans ce domaine.

Het resultaat van deze werksessies werd samengebracht in een werkdocument dat als input zal dienen voor de uitvoering van de acties weerhouden in dit protocol.
Le résultat de ces sessions de travail a été compilé dans un document de travail qui servira d'input lors de l'exécution des différentes actions retenues dans le protocole.

In een symmetrische input-outputtabel worden aanbod en gebruik in één tabel samengebracht, maar op een andere wijze dan in de gecombineerde aanbod- en gebruikstabel (zie punt 9.08).
Construire un tableau entrées-sorties symétrique consiste à rassembler en un seul tableau à la fois les ressources et les emplois.