Vertaling van "saint-joseph hôpital " (Nederlands → Frans) :

­ Centre hospitalier régional Clinique Saint-Joseph, Hôpital de Warquignies te Bergen
­ Centre hospitalier régional Clinique Saint-Joseph, Hôpital de Warquignies à Mons

Gelet op de erkenning van de vzw « Laboratoire de Toxicologie du CHR Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies » gevestigd te 7300 Boussu, rue des Chauffours 27 met de heer Vincent Banse als deskundige, overeenkomstig het koninklijk besluit van 10 oktober 2002;
Vu l'agrément de l'asbl « Laboratoire de Toxicologie du CHR Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies » établie à 7300 Boussu, rue des Chauffours 27 avec comme expert Monsieur Vincent Banse, octroyé par arrêté royal du 11 octobre 2002;

Hetzelfde geldt voor de tussenkomende partij, de vzw « Centre Hospitalier Régional Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies ».
Il en va de même de la partie intervenante ASBL « Centre Hospitalier Régional Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies ».

« Centre hospitalier régional » : « Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies », de V. Z.W.
« Centre hospitalier régional » : « Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies », L'A.S.B.L.

- de tariferingsdiensten « Clinique Saint-Joseph », avenue Reine Astrid 1, 7000 Bergen, erkend onder nr. 925 433 44000 en « Hôpital de Warquignies », rue des Chauffours 27, 7300 Boussu, erkend onder nr. 925 418 59000, erkend als één tariferingsdienst opgericht in het verband van een verplegingsinrichting onder de benaming « Centre hospitalier régional Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies », avenue Baudouin de Constantinople 5, 7000 Mons, erkend onder nr. 925 433 44000;
- les offices de tarifications « Clinique Saint-Joseph » , avenue Reine Astrid 1, 7000 Mons, agréé sous le n° 925 433 44000 et « Hôpital de Warquignies », rue des Chauffours 27, 7300 Boussu, agréé sous le n° 925 418 59000 sont agréés comme un office de tarification constitué au sein d'un établissement hospitalier sous la dénomination « Centre hospitalier régional Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies », avenue Baudouin de Constantinople 5, 7000 Mons, agréé sous le n° 925 433 44000;

- Spoedopname, « Hôpital Saint-Joseph-Sainte-Thérèse et IMTR », Gilly.
- Urgence « Hôpital Saint-Joseph-Sainte-Thérèse et IMTR », Gilly.

De zware brandwondencentra zijn : - Universitair ziekenhuis Gent : 6 bedden; - Algemeen ziekenhuis Stuyvenberg Antwerpen : 12 bedden; - Academisch ziekenhuis KUL-Leuven : 10 bedden; - Hôpital Saint-Joseph, Sainte-Thérèse IMTR Charleroi : 10 bedden; - Hôpital académique du Sart Tilman : 6 bedden.
Les unités de traitement des grands brûlés sont : - Universitair ziekenhuis Gent : 6 lits; - Algemeen ziekenhuis Stuyvenberg Antwerpen : 12 lits; - Academisch ziekenhuis KUL-Leuven : 10 lits; - Hôpital Saint-Joseph, Sainte-Thérèse IMTR Charleroi : 10 lits; - Hôpital académique du Sart Tilman : 6 lits.