Vertaling van "sadc biedt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

persoon die alle waarborgen voor onafhankelijkheid biedt
personne offrant toutes les garanties d'indépendance

knooppunt dat toegang biedt tot de satelliet
noeud d'accès au satellite

Ontwikkelingsgemeenschap van zuidelijk Afrika | SADC [Abbr.]
Communauté de développement de l'Afrique australe | CDAA [Abbr.] | SADC [Abbr.]

Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika [ SADC ]
Communauté de développement de l'Afrique australe [ CDAA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De SADC biedt steun aan om verkiezingen te kunnen organiseren conform de beginselen en richtsnoeren van de SADC inzake democratische verkiezingen.
Elle propose son aide pour organiser des élections conformément aux principes et aux lignes directrices de la CAAD concernant des élections démocratiques.

8. verheugt zich over de toegenomen samenwerking tussen de Afrikaanse landen op zowel regionaal als heel-Afrikaans vlak, zoals blijkt uit de ontwikkelingsgemeenschap voor Zuidelijk Afrika (SADC) en de oprichting van de Afrikaanse Unie, en dringt er bij de Europese Commissie op aan dat ze de Afrikaanse organisaties hulp biedt om strategieën en eenheden voor conflictpreventie in te stellen;
8. se félicite du renforcement de la coopération à la fois au niveau régional et continental entre les États africains, dont témoignent les activités de la CDAA et la création de l'Union africaine, et invite instamment la Commission à aider ces organisations africaines à mettre en place des stratégies et des unités de prévention des conflits;