Het is niet noodzakelijk in het nieuw verdedigingsplan van het nationale grondgebied te verwijzen naar voorstanders van een onafhankelijkheidsthesis, voor zover deze personen geen terroristische aanslagen of sabotagedaden plannen tegen de gevoelige punten van het grondgebied.
Il n'est pas nécessaire de prévoir, dans le nouveau plan de défense du territoire, une référence aux « indépendantistes » dès lors que ceux-ci ne préparent pas des actions terroristes ou de sabotage contre les points sensibles du pays.
