Overeenkomstig de auteurswet was SABAM verplicht bewarende maatregelen te treffen, teneinde de eventuele auteursrechten van deze productie wereldwijd te blokkeren.
Conformément à la loi relative au droit d'auteur, la SABAM avait l'obligation de prendre des mesures conservatoires afin de bloquer les éventuels droits d'auteur de cette production au niveau mondial.