Traduction de «réforme de tous » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Steam reforming | Stoom-reforming
reformage à la vapeur | vaporeformage

operationele vertikale TIROS-satelliet | TOUS [Abbr.]
sondeur de profils verticaux de TIROS opérationnel | sondeur vertical opérationnel TIROS | TOVS [Abbr.]

structurele aanpassing [ structurele hervormingen | structurele reform ]
ajustement structurel [ réforme structurelle ]

reformed-benzine
essence de reformage | reformat

reformer
dispositif de réformage | réformeur | unité de reformage | unité de reforming catalytique

Militaire Commissie voor geschiktheid en reform
Commission militaire d'aptitude et de réforme

reforme zeug
truie de réforme

reforme beer
verrat de réforme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

­ in verband met de berechting van fiscale geschillen schrijft A. Baar : « Je l'ai dit et je le répéterai encore autant qu'il le faudra, faire juger des contestations de droit par des personnes qui ont établi elles-mêmes les règlements, par un organisme purement politique composé d'hommes que rien n'a préparé à ces fonctions judiciaires, qui ont d'autres soucis en tête et qui théoriquement se renouvelle tous les six ans, n'est certes pas le moyen d'avoir une bonne justice » (« Réforme du contentieux en matière fiscale », Revue de l'administration, 1935, blz. 107);
­ à propos du contentieux fiscal, A. Baar écrit : « Je l'ai dit et je le répéterai encore autant qu'il le faudra, faire juger des contestations de droit par des personnes qui ont établi elles-mêmes les règlements, par un organisme purement politique composé d'hommes que rien n'a préparé à ces fonctions judiciaires, qui ont d'autres soucis en tête et qui théoriquement se renouvelle tous les six ans, n'est certes pas le moyen d'avoir une bonne justice » (« Réforme du contentieux en matière fiscale », Revue de l'administration, 1935, p. 107);

Laten we ons wijden aan "la réforme de tous les jours".
Mettons en œuvre «la réforme de tous les jours».