Het organisatorische werk dat is verricht vormt een bemoedigend teken van de vooruitgang die Rwanda heeft bereikt in de nauwelijks negen jaar die zijn verstreken na de volkerenmoord waardoor dit land werd getraumatiseerd.
L'effort d'organisation qui a été mis en oeuvre est un signe encourageant des progrès que le Rwanda a accomplis à peine neuf ans après le génocide qui a traumatisé ce pays.