Vertaling van "rwanda hebben afgespeeld " (Nederlands → Frans) :

Bij zijn onderzoek van de documenten is de ad-hocgroep Rwanda uitgegaan van de voornaamste punten van kritiek die de voorbije jaren werden uitgebracht op de dramatische gebeurtenissen die zich in Rwanda hebben afgespeeld vanaf 6 april 1994.
Lors de l'examen des documents, le groupe ad hoc Rwanda s'est fondé sur les principales critiques formulées ces dernières années à propos des événements dramatiques qui ont eu lieu au Rwanda après le 6 avril 1994.

België verheugt zich over de creatie van een internationale, onafhankelijke en onpartijdige rechtbank die zich zal uitspreken over de vreselijke feiten die zich hebben afgespeeld in Rwanda van april tot juli 1994.
La Belgique se félicite de la mise sur pied d'une juridiction internationale, indépendante et impartiale, chargée de juger les faits horribles qui se sont déroulés au Rwanda d'avril à juillet 1994.