Wat de aan Rwanda bewezen slechte dienst betreft, zou de vraag nuttiger worden gesteld aan diegenen die de Rwandese volkerenmoord hebben gepland en georganiseerd.
Quant au mauvais service rendu au Rwanda, la question pourrait être plus utilement posée aux concepteurs et organisateurs du génocide rwandais.