De RVVR omvat tevens maatregelen met betrekking tot controles aan de buitengrenzen, asiel en immigratie, alsook wat betreft preventie en bestrijding van misdaad.
L’ELSJ prévoit également des mesures concernant le contrôle aux frontières extérieures, l’asile et l’immigration, ainsi que la prévention et la lutte contre la criminalité.