De ontwikkeling van een « cost management » , met als resultaat de kostprijs per eenheid product, vormt ongetwijfeld het beste bewijs van de bereidheid van de RVA om het klassieke boekhoudkundig beheer te overstijgen.
Le développement d'un « cost management » ayant pour résultat le prix de revient par unité de produit constitue sans doute la meilleure preuve du souci de l'ONEm de dépasser la gestion comptable classique.