Pyrotechnische artikelen bestemd voor gebruik in lucht- en ruimtevaartuigen hoeven niet onder deze richtlijn te vallen omdat de industrie zeer hoge interne veiligheidsnormen hanteert en vaststelling van geharmoniseerde normen voor deze producten dus niet nodig is.
Les articles pyrotechniques destinés à être utilisés dans des avions et des engins spatiaux ne devraient pas être couverts par la présente directive, étant donné que ce secteur applique des normes de sécurité internes très élevées et qu'il n'est donc pas nécessaire d'adopter des normes harmonisées pour ces produits.
