Vertaling van "ruimte-aëronomie hoeveel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Instituut voor Ruimte aëronomie
Institut d'Aéronomie spatiale

Belgisch Instituut voor Ruimte-aëronomie | BIRA [Abbr.]
Institut d'aéronomie spatiale de Belgique | IASB [Abbr.]

Belgisch Instituut voor Ruimte-aeronomie
Institut d'aéronomie spatiale de Belgique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. In het Belgisch Instituut voor Ruimte-aëronomie: hoeveel klachten wegens pesten op het werk werden geregistreerd in 2009, 2010, 2011, 2012 en 2013?
1. À l'Institut d'Aéronomie Spatiale de Belgique, combien de plaintes pour harcèlement au travail ont été enregistrées en 2009, 2010, 2011, 2012 et 2013?

4. a) Hoeveel contractuelen in het Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie rekent men in 2005 tot de Nederlandstalige taalrol? b) Hoeveel tot de Franstalige taalrol?
4. a) En 2005, combien de contractuels travaillant à l'Institut d'aéronomie spatiale de Belgique étaient considérés comme appartenant au rôle linguistique néerlandais? b) Combien étaient considérés comme appartenant au rôle linguistique français?

Daarom volgende concrete vragen over het Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie: 1. a) Hoeveel vastbenoemden behoorden in 2005 tot de Nederlandstalige taalrol? b) Hoeveel tot de Franstalige taalrol?
Pourriez-vous dès lors me fournir les précisions suivantes à propos de l'Institut d'aéronomie spatiale de Belgique: 1. a) En 2005, combien de membres du personnel nommés appartenaient au rôle linguistique néerlandais? b) Combien appartenaient au rôle linguistique français?