H. overwegende dat de ruime term "ontwikkelingslanden" verschillende categorieën landen omvat, waaronder opkomende economieën die bezig zijn wereldmachten te worden,
H. considérant que la dénomination "pays en développement" englobe diverses catégories de pays, y compris des économies émergeantes en passe de devenir des puissances mondiales,
