Traduction de «ruim constructief debat » (Néerlandais → Français) :

Tot zover een summier overzicht van het ontwerp dat wij u ter goedkeuring voorleggen en dat, het zij herhaald, het voorwerp heeft uitgemaakt van een zeer ruim en grondig maar ook constructief debat in de Kamer van volksvertegenwoordigers.
Voici un aperçu sommaire du projet soumis à votre approbation et qui, répétons-le, a fait l'objet d'un débat large et approfondi mais aussi constructif à la Chambre des représentants.

Het was ook de aanleiding tot een ruim constructief debat tussen partijen van de meerderheid en van de oppositie.
Il a aussi permis d'avoir une large discussion constructive entre partis de la majorité et l'opposition.