Traduction de «rtp een staatsgarantie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

(...uiteindelijk over een staatsgarantie beschikt, in de vorm van een eventuele) schade-excedent-herverzekering
garantie finale de l'Etat sous forme d'une éventuelle réassurance en excédent de pertes | réassurance en excédent de pertes

overheidsinstelling met staatsgarantie
organisme public bénéficiant de la garantie de l'Etat

staatsgarantie voor door de luchtvaartmaatschappijen opgenomen leningen
garantie par l'état des emprunts contractés par les compagnies

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Commissie heeft geen gegevens ontvangen waaruit zou kunnen blijken dat aan de obligatie-uitgifte van RTP een staatsgarantie was gekoppeld.
La Commission n'a reçu aucune information prouvant que l'emprunt obligataire de RTP était assorti d'une garantie de l'État.