Traduction de «royal and sun alliance belgium » (Néerlandais → Français) :

Het Directiecomité van de Nationale Bank van België van 20 december 2011 heeft geen bezwaren geformuleerd met betrekking tot de overdracht van de niet-levensverzekeringscontracten die Belgische risico's dekken binnen de Royal and Sun Alliance Group met ingang van 1 januari 2012.
Le Comité de Direction de la Banque Nationale de Belgique du 20 décembre 2011 n'a pas émis d'objection au transfert des contrats d'assurance non-vie couvrant des risques belges au sein de Royal and Sun Alliance Group avec effet au 1 janvier 2012.

50.404 Royal and Sun Alliance Belgium Pension Fund, (V. Z.W.), Woluwedal 64, bus 1, te 1200 Brussel
50.404 Royal and Sun Alliance Belgium Pension Fund, (A.S.B.L.), Boulevard de la Woluwe 64 boîte 1, à 1200 Bruxelles

50.404 Royal and Sun Alliance Belgium Pension Fund, (V. Z.W.), Woluwelaan 64, bus 1, te 1200 Brussel
50.404 Royal and Sun Alliance Belgium Pension Fund, (A.S.B.L.), Boulevard de la Woluwe 64 boîte 1, à 1200 Bruxelles

50.404 Royal and Sun Alliance Belgium Pension Fund, (V. Z.W.), Woluwelaan 64, bus 1, te 1200 Brussel
50.404 Royal and Sun Alliance Belgium Pension Fund, (A.S.B.L.), Boulevard de la Woluwe 64, bte 1, à 1200 Bruxelles

1093 : « Sun Alliance Verzekering (Belgium) » (NL) commerciële benaming « Royal & Sun Alliance Insurance ».
1093 : « Sun Alliance Verzekering (Belgium) » (NL) nom commercial « Royal & Sun Alliance Insurance ».