Antwoord : Ik heb de eer aan het geachte lid te bevestigen dat er bij routinecontroles binnen mijn departement een minder strikte toepassing van de richtlijnen inzake de variabele arbeidstijd werd vastgesteld.
Réponse : J'ai l'honneur de confirmer à l'honorable membre que suite à des contrôles de routine, un certain relâchement dans l'application des directives en matière d'horaire variable a été constaté au sein de mon département.
