(1) Voor afvalstoffen vergelijkbaar met huishoudelijke afvalstoffen die door dezelfde vervoerder, op dezelfde dag in één ronde worden opgehaald bij een groep van producenten en vervoerd naar één bestemmeling, moet de ophaler in Vak II de routebeschrijving invullen.
(1) Pour les déchets assimilés aux déchets ménagers qui sont collectés en une tournée par le même collecteur le même jour auprès d'un groupe de producteurs et transportés à un destinataire, le collecteur doit mentionner dans la case II la description de la route.