Traduction de «roma ligt tien » (Néerlandais → Français) :

De levensverwachting van de Europese Roma ligt tien jaar onder die van de meerderheidsbevolkingen.
L’espérance de vie des Roms européens est dix ans plus courte que celle des populations majoritaires.

Een van de vele redenen voor het feit dat de levensverwachting van Roma tien jaar onder die van niet-Roma ligt, is de discriminatie die wordt ervaren in het publieke gezondheidszorgstelsel.
L’une des raisons pour laquelle l’espérance de vie des Roms est de dix ans inférieure à celle des non-Roms résulte des discriminations dont ils sont victimes dans les systèmes de santé publique.