Vertaling van "rol van scholing werd inderdaad sterk benadrukt tijdens " (Nederlands → Frans) :

De rol van scholing werd inderdaad sterk benadrukt tijdens de conferentie over de preventie van genocides en maakte deel uit van de conclusies.
Le rôle de l'éducation était en effet fortement souligné dans la conférence sur la prévention des génocides et faisait également l'objet de ses conclusions.

Dat werd ook zeer sterk benadrukt tijdens de Europese Raad van december en ik wil de drie rapporteurs bedanken dat zij dit nog eens goed duidelijk hebben gemaakt.
Le Conseil européen de décembre a largement insisté sur ce point, et je remercie les trois rapporteurs de l’avoir souligné clairement.