Vertaling van "rodter strasse " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

stras | strass
strass

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij besluit van de Waalse Regering van 29 oktober 2015, wordt de door de vereniging « Fahrmit », gelegen Rodter Strasse, 23, te 4780 Sankt-Vith, aangevraagde erkenning als milieuvereniging in de zin van Boek I van het Milieuwetboek, geweigerd.
Un arrêté du Gouvernement wallon du 29 octobre 2015 refuse la reconnaissance en tant qu'association environnementale au sens du Livre I du Code de l'Environnement sollicitée par l'association Fahrmit, située Rodter Strasse 23, à 4780 Saint-Vith.

22 JUNI 2010. - Ministerieel besluit houdende erkenning van het O.C. M.W. Sankt Vith als inrichtende macht van vier noodopvangwoningen gelegen in 4780 St. Vith, Rodter Strasse 48
22 JUIN 2010. - Arrêté ministériel portant agréation du C. P.A.S. de Saint-Vith comme pouvoir organisateur de quatre habitations destinées à l'accueil d'urgence, sises Rodter Strasse 48, 4780 Saint-Vith

5 JANUARI 2010. - Ministerieel besluit houdende voorlopige erkenning van het O.C. M.W. Sankt Vith als inrichtende macht van een inrichting die personen in een noodtoestand voorlopig opneemt en begeleidt, vier noodopvangwoningen gelegen in 4780 Sankt Vith, Rodter Strasse 48, betreft
5 JANVIER 2010. - Arrêté ministériel portant agréation provisoire du C. P.A.S. de Saint-Vith comme pouvoir organisateur d'une institution accueillant et encadrant provisoirement des personnes en détresse en ce qui concerne quatre habitations sises Rodter Strasse 48, 4780 Saint-Vith

Artikel 1. De erkenning van het O.C. M.W. Sankt Vith als inrichtende macht van een inrichting die personen in een noodtoestand voorlopig opneemt en begeleidt, wordt voorlopig - van 1 januari 2010 tot en met 30 juni 2010 - toegekend, wat vier noodopvangwoningen gelegen in 4770 Sankt Vith, Rodter Strasse 48 (gelijkvloers recht, 1ste etage rechts, 1ste etage links, zolderetage), betreft.
Article 1. L'agréation du C. P.A.S. de Saint-Vith comme pouvoir organisateur d'une institution accueillant et encadrant provisoirement des personnes en détresse est approuvée provisoirement, du 1 janvier 2010 au 30 juin 2010, en ce qui concerne quatre habitations destinées à l'accueil d'urgence sises Rodter Strasse 48, 4780 Saint-Vith (rez-de-chaussée à droite, 1 étage à droite, 1 étage à gauche, étage mansardé).

- Weltladen Sankt Vith, Mevr. Mertes, Nadia; adres : Rodter Strasse 47, 4780 Sankt Vith;
- Weltladen Sankt Vith, Mme Mertes, Nadia; adresse : Rodter Strasse 47, 4780 Sankt Vith;