Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 april 2005 wordt vanaf 1 januari 2005 de heer Eric Renard, Ulysselaan 8, bus 7, te 1190 Brussel, tot afgevaardigde van de Franstalige leden van het Comité Brussel-Hoofdstad bij het directiecomité van de humanitaire diensten van de Franstalige Gemeenschap van het Belgische Rode Kruis benoemd.
Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 avril 2005, M. Eric Renard, avenue Ulysse 8, bte 7, à 1190 Bruxelles, est nommé délégué des membres francophones du Comité de Bruxelles-Capitale au comité de direction des services humanitaires de la Communauté francophone de la Croix-Rouge de Belgique et ce, à partir du 1 janvier 2005