Vertaling van "rkw werd tussen " (Nederlands → Frans) :

In de schoot van de RKW werd tussen de sociale partners een akkoord afgesloten waarbij criteria voor de projecten werden vastgelegd.
Un accord fixant des critères pour les projets a été conclu entre les partenaires sociaux au sein de l'O.N.A.F.T.S.

­ Op grond van de inventaris van de discriminaties die inzake kindergeld bestaan en die door de raad werd verstrekt, worden voorstellen voor wettelijke wijzigingen onderzocht door RKW met de bedoeling een grotere gelijkheid tussen vader en moeder in te voeren.
­ Sur base de l'inventaire fourni par le conseil, des discriminations qui existent en matière d'allocations familiales, des propositions de modifications légales sont en cours d'examen à l'ONAFTS en vue d'instaurer une plus grande égalité entre le père et la mère.