Vertaling van "riziv heeft landsverdediging " (Nederlands → Frans) :

Als antwoord op het verslag van het RIZIV heeft Landsverdediging volgende argumenten aangevoerd.
En réponse à l'INAMI, la Défense a avancé les arguments suivants.

Ik wijs erop dat de minister van Landsverdediging zijn argumenten aan het RIZIV heeft laten kennen, zoals de samengevoegde wetten van 14 juli 1994 voorschrijven.
Je signale que le ministre de la Défense a fait valoir ses arguments auprès de l'INAMI, comme le prévoient les lois coordonnées du 14 juillet 1994.

Landsverdediging heeft van het RIZIV nog geen antwoord ten gronde ontvangen op haar argumentatie, enkel een voorstel tot vrijwillige terugbetaling.
La Défense n'a pas encore reçu de réponse de l'INAMI en ce qui concerne le fond de son argumentation ; seule une proposition de remboursement volontaire lui a été adressée.