Ten eerste werd via het RIZIV een onderrichting aan de ziekenfondsen gegeven om een systematische controle te verrichten bij ziektegevallen waarin de werkgever verklaart dat de werknemer minder dan één maand anciënniteit in zijn onderneming heeft.
Tout d'abord, par le canal de l'INAMI, les mutualités ont reçu pour instruction de faire un contrôle systématique des cas de maladie pour lesquelles l'employeur déclare que le travailleur a une ancienneté dans l'entreprise inférieure à un mois.