De maatregelen die genomen werden door enkele gemeentebesturen om de rituele slachtingen toch buiten het erkende slachthuis mogelijk te maken werden aangevochten langs juridische weg.
Les mesures prises par quelques administrations communales pour permettre les abattages en dehors des abattoirs reconnus ont été attaquées par la voie juridique.
