Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «ritslijst » (Néerlandais → Français) :

De senator wijst erop dat in haar partij gepoogd wordt om het systeem van de ritslijst te hanteren.

La sénatrice fait remarquer que dans son parti on tente d'appliquer le système de l'alternance systématique.


Het voorstel van mevrouw Dua c.s. zou een hefboom kunnen zijn naar het veralgemenen van het toepassen van de ritslijst door de politieke partijen.

La proposition de Mme Dua et consorts pourrait constituer un levier permettant de généraliser l'application des listes en alternance au sein des partis politiques.


1º structurele maatregelen : het betreft nieuwe wettelijke maatregelen om het principe van de paritaire democratie te realiseren, bijvoorbeeld het inschrijven van het principe van paritaire democratie in de Grondwet : dit is vandaag aan de orde in bijvoorbeeld Frankrijk en Spanje; het opnemen in de Grondwet van een bepaling met betrekking tot het evenwicht in de federale regering; het voorstel om een specifiek quotum te voorzien voor de kieslijsten of bijvoorbeeld de ritslijst in te voeren; het voorzien van een adequate erkenning en financiering van politieke vrouwengroepen binnen politieke partijen; evaluatie en eventuele bijsturing ...[+++]

1º au niveau structurel : en prenant de nouvelles mesures législatives visant à mettre en oeuvre le principe de la démocratie paritaire en inscrivant ce principe dans la Constitution ­ ce point est à l'ordre du jour en France et en Espagne, par exemple ­ puis en inscrivant dans la Constitution une disposition relative à l'équilibre au sein du gouvernement fédéral; en proposant de définir un quota spécifique pour les listes électorales ou de prévoir une alternance entre femmes et hommes sur les listes; en prévoyant une reconnaissance et un financement adéquats des groupes de femmes politiques au sein des partis; en évaluant et en corri ...[+++]


Het lid en haar fractie zijn voorstanders van een ritslijst, zij zijn bereid om wetgevend werk te verrichten, ze hebben al teksten voorbereid en collega's van andere partijen ook.

L'intervenante et son groupe sont favorables à une liste en alternance et sont prêts à oeuvrer en faveur d'une telle liste au niveau législatif; ils ont déjà préparé des textes, tout comme des collègues d'autres partis.


Het lid en haar fractie zijn voorstanders van een ritslijst, zij zijn bereid om wetgevend werk te verrichten, ze hebben al teksten voorbereid en collega's van andere partijen ook.

L'intervenante et son groupe sont favorables à une liste en alternance et sont prêts à oeuvrer en faveur d'une telle liste au niveau législatif; ils ont déjà préparé des textes, tout comme des collègues d'autres partis.




D'autres ont cherché : ritslijst     bijvoorbeeld de ritslijst     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ritslijst' ->

Date index: 2024-07-23
w