Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "risicogroep voor mrsa-dragerschap " (Nederlands → Frans) :

verschillende beleidsondersteunende studies, zoals de “Prevalentie van MRSA-dragerschap bij bewoners van RVT’s” en “Prevalentie van MRSA-dragerschap bij varkens en varkenshouders”.

différente études de soutien, telles que la « Prévalence des porteurs MRSA dans les MRS » et « Prévalence des porteurs MRSA chez les porcs et les éleveurs de porcs ».


— Om duidelijkheid te krijgen over de determinanten van MRSA-dragerschap in onze RVT werd per gescreende bewoner een vragenlijst ingevuld.

— Afin de documenter les déterminants du portage de MRSA dans les MRS, pour chaque résident examiné un questionnaire a été complété.


Om duidelijkheid te krijgen over de determinanten van MRSA-dragerschap in onze WZC werd per gescreende bewoner een vragenlijst ingevuld.

Afin d'éclaircir les déterminants du portage de MRSA dans les WZC, chaque habitant examiné a rempli un questionnaire.


4. De analyse van gegevens met betrekking tot de determinanten van MRSA-dragerschap in de Belgische RVT-instellingen en verder onderzoek naar instellingsgebonden factoren binnen deze prevalentiestudie is nog aan gang.

4. L'analyse des données en ce qui concerne les déterminants du portage des MRSA dans les institutions MRS beiges et l'enquête ultérieure sur les facteurs liés aux institutions dans l'étude de la prévalence, sont en cours.


Het strekt wel tot aanbeveling dat de ziekenhuizen varkenshouders en hun medewerkers en familieleden, alsook dierenartsen die frequent varkensbedrijven bezoeken, beschouwen als een risicogroep voor MRSA-dragerschap en deze personen screenen op MRSA bij opname in het ziekenhuis.

Il est recommandé aux hôpitaux de considérer les éleveurs de porcs, leurs collaborateurs et les membres de leurs familles, de même que les vétérinaires qui visitent fréquemment des exploitations porcines, comme étant un groupe à risque de portage MRSA, et de procéder au dépistage du MRSA chez ces personnes à leur admission à l'hôpital.


Ten tweede zal op korte termijn een studie worden opgezet om de prevalentie van MRSA-dragerschap na te gaan bij bovenvermelde risicogroep, maar ook bij de varkens zelf.

Deuxièmement, une étude sera menée à court terme pour examiner la prévalence des porteurs du SARM dans le groupe à risque susmentionné, mais aussi chez les porcs eux-mêmes.


- Systematische screening op MRSA-dragerschap van alle bewoners is niet zinvol.

- Il n'est pas utile de procéder à des screening systématiques de dépistage du MRSA pour l'ensemble des résidants.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'risicogroep voor mrsa-dragerschap' ->

Date index: 2023-02-13
w