Vertaling van "rip-deelnemers moeten " (Nederlands → Frans) :

RIP-deelnemers moeten de ambitie en het potentieel hebben om volwaardig lid te worden van een KIG en zich te ontwikkelen tot ecosystemen met de hoofdkenmerken van de colocatiecentra.
Les participants au RIS doivent avoir l'ambition et le potentiel pour devenir membres à part entière d'une CCI et en faire des écosystèmes reflétant les principales caractéristiques des centres de co-implantation.

RIP-deelnemers moeten gestructureerde partnerschappen zijn van bedrijven, onderwijsinstellingen en onderzoeksinstellingen en thematisch duidelijk aansluiten bij bestaande KIG's en regionale innovatieplannen, bijvoorbeeld de strategieën voor slimme specialisatie.
Les participants au RIS doivent être des partenariats structurés avec les entreprises, les instituts d'enseignement et de recherche, et être clairement alignés sur les CCI existants et les plans d'innovation régionaux, tels que les stratégies de spécialisation intelligente.