Het Waals Gewest, vertegenwoordigd door de Waalse regering, in de persoon van haar minister-president en van de minister van Ruimtelijke Ordening, Uitrusting en Vervoer en van de minister van Leefmilieu, Natuurlijke Rijkdommen en Landbouw;
La Région wallonne, représentée par le Gouvernement wallon, en la personne de son ministre-président et en la personne du ministre wallon de l'Aménagement du territoire, de l'Équipement et des Transports et en la personne du ministre wallon de l'Environnement, des Ressources naturelles et de l'Agriculture;