Gelet op het ministerieel besluit van 25 september 1987 houdende oprichting van het basisoverlegcomité (206) voor het Rijkspersoneel van het Provinciaal Gouvernement van Brabant en van de diensten van de commissaris van de regering voor de hoofdstad van het Rijk, vice-gouverneur van de provincie Brabant, laatst gewijzigd bij het ministerieel besluit van 14 juni 1996;
Vu l'arrêté ministériel du 25 septembre 1987 portant création du comité de concertation de base (206) pour les agents de l'Etat du Gouvernement provincial du Brabant et des services du commissaire du gouvernement pour la capitale du Royaume, vice-gouverneur de la province de Brabant, modifié en dernier lieu par l'arrêté ministériel du 14 juin 1996;