(i) In de richtlijn moet tevens worden toegejuicht dat het concept van permanente opleiding en bijscholing, dat ook in de nieuwe rijbewijsrichtlijn wordt nagestreefd, voor deze belangrijke economische sector wordt ingevoerd.
i. Il convient par ailleurs de se féliciter que la directive introduise dans ce secteur économique important le concept de la formation initiale et de la formation continue, que l'on tente également d'inscrire dans la nouvelle directive sur le permis de conduire.
