Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Nationale Veiligheidsraad
Resolutie van de VN-Veiligheidsraad
UNSCR
VN-Veiligheidsraad
VNVR
VNVR-resolutie
VR
Veiligheidsraad
Veiligheidsraad VN
Veiligheidsraad van de Verenigde Naties
Zonale veiligheidsraad

Traduction de «riepen de veiligheidsraad » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Veiligheidsraad | Veiligheidsraad van de Verenigde Naties | VN-Veiligheidsraad | VNVR [Abbr.] | VR [Abbr.]

Conseil de sécurité | Conseil de sécurité de l'ONU | Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations unies | Conseil de sécurité des Nations unies | CSNU [Abbr.]


resolutie van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties | resolutie van de VN-Veiligheidsraad | VNVR-resolutie | UNSCR [Abbr.]

résolution du Conseil de sécurité | résolution du Conseil de sécurité de l'ONU


Nationale Veiligheidsraad

Conseil national de sécurité






Veiligheidsraad VN

Conseil de sécurité ONU [ Conseil de sécurité des Nations unies ]


Nationale Veiligheidsraad

Conseil national de sécurité | MGK [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Zij riepen de Veiligheidsraad van de VN op overeenstemming te bereiken over een nieuwe, uitgebreide resolutie op basis van voornamelijk zijn ontwapenings- en humanitaire doelstellingen.

Ils ont prié instamment le Conseil de sécurité des Nations Unies de parvenir à un accord sur un nouveau règlement global fondé essentiellement sur les objectifs humanitaires et de désarmement.


12. De EU en de GCC bevestigden dat zij hechten aan de volledige uitvoering van alle door de VN-Veiligheidsraad aangenomen resoluties betreffende Irak, waaronder Resolutie 1284, en riepen de Iraakse regering op ten volle mee te werken met de Verenigde Naties en haar instanties.

12. Les ministres de l'UE et du CCG ont réaffirmé leur attachement à la mise en œuvre intégrale de toutes les résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies concernant l'Iraq, y compris la résolution 1284, et ils ont invité le gouvernement iraquien à coopérer pleinement avec l'Organisation des Nations Unies et ses organes subsidiaires.


In dezelfde geest riepen zij op tot hervatting van de onderhandelingen tussen Israël en Syrië en Libanon op basis van de Resoluties 242, 338 en 425 van de Veiligheidsraad en het beginsel van land voor vrede.

Dans le même ordre d'idées, elles ont lancé un appel à la reprise des négociations entre Israël, la Syrie et le Liban sur la base des résolutions 242, 338 et 425 du Conseil de sécurité et du principe de l'échange de territoires contre la paix.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'riepen de veiligheidsraad' ->

Date index: 2023-10-07
w