12. De EU en de GCC bevestigden dat zij hechten aan de volledige uitvoering van alle door de VN-Veiligheidsraad aangenomen resoluties betreffende Irak, waaronder Resolutie 1284, en riepen de Iraakse regering op ten volle mee te werken met de Verenigde Naties en haar instanties.
12. Les ministres de l'UE et du CCG ont réaffirmé leur attachement à la mise en œuvre intégrale de toutes les résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies concernant l'Iraq, y compris la résolution 1284, et ils ont invité le gouvernement iraquien à coopérer pleinement avec l'Organisation des Nations Unies et ses organes subsidiaires.