Voor ondernemingen met 50 tot 100 werknemers in dienst wordt de taak van de verplichte economische informatie en raadpleging van de werknemers die de Europese richtlijn oplegt, opgedragen aan het comité voor preventie en bescherming op het werk.
Pour les entreprises employant entre 50 et 100 travailleurs, les obligations d'information économique et de consultation des travailleurs en vertu de la directive européenne est confié au comité pour la prévention et la protection au travail.