(16) De milieucriteria in deze richtlijn beletten overheidsinstanties niet te opteren voor de aanpassing van bestaande voertuigen om de milieuprestaties te verbeteren.
(16) Les critères environnementaux énoncés dans la présente directive n’empêchent pas de choisir des véhicules qui ont été rééquipés de manière à améliorer leur performance environnementale.
