9° Mevr. Monique Swinnen, als vertegenwoordigster van de vrouwenorganisaties die het geheel van de problemen met betrekking tot het gelijke kansenbeleid behandelen, ter vervanging van Mevr. Ria Grommen, ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen;
9° Mme Monique Swinnen, représentant les organisations des femmes qui traitent tous les problèmes relatifs à la politique d'égalité des chances, en remplacement de Mme Ria Grommen, démissionnaire, dont elle achèvera le mandat;