De selectieprocedure van de 350 rijkswachters kan in sommige brigades geleid hebben tot een verschil tussen het oorspronkelijk geplande en het reëel overgegane aantal brigaderijkswachters.
Il est possible que, dans certaines brigades, la procédure de sélection des 350 gendarmes ait donné lieu à une différence entre le nombre prévu à l'origine et le nombre de gendarmes réellement transférés.