Traduction de «respond fund heeft » (Néerlandais → Français) :

Ook het CERF (Central Emergency Respond Fund) heeft 25.820.034 USD uitgetrokken voor de crisis in Soedan.
Par ailleurs, le CERF (Central Emergency Respond Fund) a alloué 25.820.034 USD à la crise soudanaise.

1. Als gevolg op de overstromingen die West Afrika heeft gekend heeft België 500.000 euro ter beschikking gesteld voor de financiering van een project van de NGO Socialistische Solidariteit om noodhulp te verlenen aan de slachtoffers van de overstromingen in Burkina Faso. 2. In oktober 2009 heeft het CERF (Central Emergency Respond Fund) via projecten uitgevoerd door de organisaties FAO, UNFPA, WFP, UNICEF, en WHO 9.719.126 $ besteed voor noodhulp aan de slachtoffers van de overstromingen in West Afrika.
1. Suite aux inondations dont a été victime l'Afrique de l'Ouest, la Belgique a débloqué une contribution de 500.000 euros pour financer un projet de l'ONG Solidarité Socialiste qui visait à apporter une aide d'urgence au bénéfice des victimes des inondations au Burkina Faso. 2. En octobre 2009, le CERF (Central Emergency Response Fund) a également décidé de consacrer 9.719.126 $ à des actions d'aide d'urgence au profit des victimes des inondations en Afrique de l'Ouest. Ces projets ont été mis en oeuvre par des organisations telles que la FAO, le FNUAP, le PAM, UNICEF et l'OMS.

De Wereldgezondheidsorganisatie heeft via CERF (Central Emergency Respond Fund) onrechtstreeks een bijdrage gekregen van de Belgische Ontwikkelingssamenwerking voor noodhulp aan de slachtoffers van het conflict in centraal Mindanao.
L'Organisation mondiale de la Santé a bénéficié par le biais du CERF (Central Emergency Respond Fund) indirectement d'une contribution de la Coopération belge au développement pour l'aide d'urgence aux victimes du conflit dans le centre de Mindanao.