Vertaling van "respectievelijk het regentsbesluit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

onder beding van wederverkoop, respectievelijk wederaankoop
en prenant et en mettant en pension

achterste rand van de schaal | respectievelijk: verste rand van het kopborststuk
bordure distale du céphalothorax | bordure postérieure de la carapace

respectievelijk | resp. [Abbr.]
respectivement | resp. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De minister van Financiën kan een opgelegde belastingsverhoging of fiscale boete verminderen of kwijtschelden op basis van respectievelijk het Regentsbesluit van 18 maart 1831 en artikel 445, derde lid van het Wetboek Inkomstenbelastingen 1992.
En vertu de l'arrêté du Régent du 18 mars 1831 et de l'article 445, alinéa 3, du Code des impôts sur les revenus 1992, le ministre des Finances peut modérer ou remettre un accroissement d'impôt ou une amende fiscale imposés à un contribuable.