Vertaling van "respectieve websites gratis anysurfer-audits bij de fod kanselarij aangevraagd " (Nederlands → Frans) :

3) Zijn er voor de respectieve websites gratis AnySurfer-audits bij de FOD Kanselarij aangevraagd?
3) Des audits gratuits AnySurfer ont-ils été demandés auprès du SPF Chancellerie pour les sites web respectifs ?

4) Hoeveel gratis AnySurfer-audits heeft de FOD Kanselarij begeleid bij de verschillende federale overheidsdiensten?
4) Combien d'audits AnySurfer gratuits le SPF Chancellerie a-t-il encadrés parmi les divers services publics fédéraux ?

5) Hoeveel gratis AnySurfer-audits heeft de FOD Kanselarij begeleid voor de verschillende beleidswebsites van de leden van de regering?
5) Combien d'audits AnySurfer gratuits le SPF Chancellerie a-t-il encadrés pour les différents sites web officiels des membres du gouvernement ?

Voor wat de overige sites van Fedict betreft werd eveneens een gratis AnySurfer audit bij de Federale Overheidsdienst (FOD) Kanselarij aangevraagd en is de situatie als volgt:
En ce qui concerne les autres sites de Fedict, un audit AnySurfer gratuit a également été demandé au Service public fédéral (SPF) Chancellerie. La situation en la matière est la suivante :

De Federale Overheidsdienst (FOD) Kanselarij stimuleert vandaag al elke federale overheidsdienst om een gratis AnySurfer-audit te realiseren voor hun websites.
Le Service public fédéral (SPF) Chancellerie encourage aujourd'hui déjà tous les services publics fédéraux à réaliser un audit gratuit AnySurfer pour leurs sites web.