In het bijzonder dienen de lidstaten die een economisch aanpassingsprogramma volgen, de beleidsmaatregelen volledig en tijdig uit te voeren en de in de respectieve memoranda van overeenstemming overeengekomen doelen die hen uitzicht geven op herintreding op de markt, te behalen.
En particulier, les États membres faisant l'objet d'un programme d'ajustement économique devraient appliquer intégralement et en temps utile les mesures prévues dans ce cadre et atteindre les objectifs convenus dans les mémorandums d'accord respectifs, mesures et objectifs sur lesquels reposent leurs perspectives de retour sur les marchés;