Ze hebben trouwens in juli 2001 de wens uitgedrukt af te hangen van de onderstafchef Welzijn en niet van de directeur-generaal " Human Resources" , zoals oorspronkelijk werd beoogd.
Ceux-ci ont d'ailleurs demandé en juillet 2001 d'être rattachés administrativement au sous-chef d'état-major Bien-être et non au directeur général Human Resources, comme envisagé au départ.