Overwegende dat de voornaamste doelstelling van het bijzonder bestemmingsplan nr. 3, 3bis, 3ter « Winkelhaakstraat » werd bereikt, met name de opening van een nieuwe weg en de residentiële bebouwing erlangs;
Considérant que l'objectif principal du plan particulier d'affectation du sol n° 3, 3bis, 3ter « Rue de l'Equerre » a été atteint, à savoir l'ouverture d'une nouvelle voirie et son urbanisation résidentielle;