Tenslotte betreft het mede de uitkering van reserves die vaak reeds lang belast zijn geweest binnen de vennootschap en waarvan de opbrengsten ook systematisch aan de vennootschapsbelasting werden onderworpen, waardoor deze reserves bijgevolg meestal een hoge reële belastingdruk hebben ondergaan.
Enfin, cela concerne en partie le versement de réserves qui, souvent, ont déjà été taxées depuis longtemps dans le chef de la société et dont les recettes ont été également soumises systématiquement à l'impôt des sociétés de sorte que ces réserves ont généralement subi une pression fiscale réelle élevée.
