Het beheer van de bijzondere reservefondsen maakt integraal deel uit van de wettelijke mechanismen van de financiële verantwoordelijkheid van de verzekeringsinstellingen.
La gestion des fonds spéciaux de réserve fait partie intégrante des mécanismes légaux de la responsabilité financière des organismes assureurs.