Vertaling van "reservaten moeten leven " (Nederlands → Frans) :

In afwijking van paragraaf 1 moeten paardachtigen die in vrijheid leven in officieel erkende natuurreservaten pas geïdentificeerd worden overeenkomstig artikel 7 van de verordening 504/2008 indien zij verplaatst worden uit deze reservaten of gedomesticeerd worden.
En dérogation au paragraphe 1, les équidés vivant en liberté dans les réserves naturelles officiellement agréées peuvent être identifiés conformément à l'article 7 du règlement 504/2008 uniquement lorsqu'ils sont déplacés de ces réserves ou domestiqués.

Ik denk hierbij aan sommige Brusselse gemeenten waar Vlamingen nu al bijna als indianen in reservaten moeten leven, wonen en werken.
Dans certaines communes bruxelloises, les Flamands vivent déjà comme des Indiens dans des réserves.