Overwegende dat sommige activiteiten van FOST Plus op de rand van zijn statutair doel te situeren zijn; dat FOST Plus deze activiteiten moet kunnen uitoefenen, op voorwaarde dat de Interregionale Verpakkingscommissie voorafgaandelijk kan verifiëren dat zij het statutair doel niet te buiten gaan; dat daarom inzake « preventie » en inzake « research & development », specifieke procedures worden voorzien;
Considérant que certaines activités de FOST Plus se situent à la limite de son objet statutaire; que FOST Plus doit pouvoir exercer ces activités à condition que la Commission interrégionale de l'Emballage puisse vérifier au préalable qu'elles n'excèdent pas cet objet statutaire; qu'à cet égard des procédures spécifiques sont prévues en ce qui concerne la « prévention » et le « Research & Development »;