Men kan dus zeggen dat op het vlak van hersenactiviteit een tweede-trimesterfoetus principieel het niveau van een reptielenbrein niet te boven kan komen en daar in de praktijk nog onder blijft.
On peut donc dire que sur le plan de l'activité cérébrale un foetus du deuxième trimestre ne peut dépasser le niveau d'un cerveau de reptile, et qu'en pratique il est encore inférieur.