Het rechtspositiebesluit van het personeel van de politiediensten, zoals onderhandeld met de representatiece vakorganisaties, biedt derhalve geen ruimte om vakantieverlof van vóór het jaar 2000 over te dragen tot na 1 april 2001.
L'arrêté royal portant la position juridique du personnel des services de police, tel que négocié avec les organisations syndicales représentatives, n'offre par conséquent aucune possibilité de report de congé annuel de vacances précédant l'année 2000 après le 1er avril 2001.
